[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]   

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] оригинал



Вы никогда не испытывали трудности в подтверждении своего класса? Вы никогда не подводили друга в малом и, возможно, несущественном деле? Вы никогда не возвращались с собеседования, понимая, что Ваши шансы ничтожны? Разве все мы не переживали тяжелые времена в наших жизнях? Естественно, мы тоже не избежали подобного. Но разве любящие вас люди разочаровываются в Вас из-за этого? Разумеется, нет.

Мы признаем, что оба матча против Раджастана мы просто сорвали. Владелец нашей команды выразил свое недоверие саркастическим замечанием в Твиттере.
"Неплохие усилия команды для того, чтобы проиграть...", - написал он. И это было самым приятным из всех комментариев, которые были сделаны в социальной сети в тот день. Самым оригинальным был новый лозунг "Korbo Lorbo Haarbo". Фантастическая игра слов, возможно, впервые вызвала смех с тех пор, как эта фраза произносилась. Но, в конечном итоге, за 7 лет это немного устарело. Поэтому всего одна просьба к нашим хулителям: Вы можете продолжать ненавидеть нас, но, пожалуйста, придумайте что-нибудь более современное.

Без сомнения, проигрыш RR был разочаровывающим. Капитан Гамбир сам был потрясен, потому что он выстраивал матч для идеальной концовки с Робином Утаппой. Не уменьшая заслуг RR, мы в значительной степени проиграли матч из-за того, что опешили, потеряв 6 калиток 8 шарами.
"Я никогда не видел подобного крикета", - пожал он плечами. Но затем он пообещал прийти в норму.

Из-за этого поражения наше положение стало неустойчивым, а наш следующий матч был против Delhi Daredevils. С Кевином Питерсеном в качестве капитана они представляли еще более грозную силу. Но, к сожалению для них, мы были явно решительнее в тот день. С огнем в груди Knights сразу взялись за дело, без предварительного раскачивания. В отличие от прошлой игры, Гамбир и Утаппа продемонстрировали слаженное партнерство, что послужило основой для выигрыша.

Но речь идет не о той победе и не о наших шансах в отборочных играх. Речь о том, что KKR принадлежит не только Шах Рукх Кхану или Гаутаму Гамбиру. Это - Ваша команда. Так всегда было и всегда будет. Это - продолжение Вашей семьи, и Вы имеете право сердиться на нее. Но все мы нуждаемся в некотором терпении, потому что, как бы это ни выглядело, команда, конечно, не проигрывает нарочно.

Команда одержала столь необходимую победу и надеется, что она в состоянии сокрушить сильный Punjab. Возможно, это самая большая проблема из всех, что мы испытывали до сих пор, но мы уверены, что Knights продемонстрируют все свои способности и приложат все усилия, чтобы продолжить борьбу. Все, в чем они нуждаются, - это Ваша любовь и поддержка. Поэтому не забрасывайте свою фиолетово-золотую одежду в дальние ящики платяных шкафов, потому что мы намереваемся возвратить кубок Калькутте!

Korbo Lorbo Jeetbo!

перевод LudmilaGros

Увидим ли мы Шах Рукха на Wankhede?

В то время как игры IPL всегда повышают градус спортивной лихорадки, в этот раз ее причиной послужило место проведения финала IPL 2014 года. В момент выбора между стадионами Chinnaswamy в Бангалоре и Wankhede в Мумбае, председатель IPL Раджниб Бисвал выдвинул Мумбайской ассоциации крикета (MCA) ряд условий, которые должны быть выполнены, чтобы Мумбай стал местом проведения финального матча.

Одним из условий, изложенных председателем, является безусловное разрешение присутствия на стадионе представителей всех команд. Причина появления этого условия, вероятно, состоит в том, чтобы отменить 5-летний запрет, наложенный на Шах Рукх Кхана после инцидента со службой безопасности стадиона Wankhede в 2012 году.

Если эти условия будут выполнены, то в ближайшее время Шах Рукх будет щеголять в форме фиолетовых оттенков KKR на стадионе Wankhede в Мумбае. Что ж, что судьба благоволит к Шах Рукх Кхану, так как даже отборочный матч, который как ранее предполагалось, должен был состояться на Wankhede, теперь перенесен на Brabourne, и владелец команды может наблюдать выступление своей команды.

Вероятно, подготавливается почва для того, чтобы Шах Рукх на трибуне наблюдал финальный матч с KKR, на каком бы стадионе он ни состоялся. Все во власти звезд, и единственное, что мы можем пожелать Шах Рукх Кхану и KKR - "korbo, lorbo, jeetbo"!

Источник: