Sharmila Почетный пользователь
Сообщения : 4490 Очки : 9386 Настроение : романтично боевое!
| Тема: {Молодость - Aaytha Ezhuthu / Michael Vasanth. 2004} Чт 18 Окт 2012, 12:27 | |
| 1 Молодость / Aayitha Ezhuthu Жанр: Боевик Режиссер: Мани Ратнам В ролях: Сурья, Мадхаван, Сидхартх Нараян, Триша Кришнан, Иша Деол, Сучитра, Мира Жасмин Описание: На самом деле "Aayitha Ezhuthu" - это название буквы тамильского алфавита, которая выглядит как три точки а®ѓ , и это не случайно, т.к. фильм рассказывает о трех совершенно разных характерах трех людей из разных слоев общества. Фильм затрагивает проблему вовлечения молодежи в вопрос принятия решений в большой политике. На самом деле в фильме не упоминается, в каких выборах участвуют герои и против кого выступают. Главный "враг" остается за кадром и существует как бы абстрактно. Просто "они". В том же году фильм был переснят на хинди тем же режиссером, но в ролях были уже другие актеры - Аджай Девган, Абхишек Баччан, Вивек Оберой, Карина Капур, Рани и Иша (она сыграла ту же роль, что и в оригинале). Ремейк назывался "Yuva", что значит "молодость", поэтому указан именно этот вариант на русском языке. (с) Elain Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Red Media Русские субтитры: Отсутствуют Размер: 2.05 GB Ссылка на скачку:- Спойлер:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Последний раз редактировалось: Sharmila (Вс 12 Май 2013, 08:33), всего редактировалось 1 раз(а) |
|
Sharmila Почетный пользователь
Сообщения : 4490 Очки : 9386 Настроение : романтично боевое!
| |